În limba rusă există multe cuvinte care pot avea semnificații diferite în funcție de contextul în care sunt utilizate. Un astfel de cuvânt este substantivul reper.
Cuvântul „reper” poate fi folosit atât la propriu, cât și la figurat. În primul caz, denotă un obiect material complet concret, cu adevărat existent, în al doilea, este o alegorie abstractă.
Înțelesul „reper” în sens literal
Etimologic, cuvântul „reper” este asociat cu cuvântul „ramură”. Inițial, ramurile erau folosite pentru a marca limitele proprietății sau pentru a stabili semne care să indice calea. Cu aceasta se leagă sensul direct al cuvântului „reper”.
Repere au fost numite repere în Rusia. În prezent, stâlpii mici sunt numiți stâlpi (adică mici repere) care sunt folosite în împrejmuirea unor porțiuni periculoase de drum. Polii verticali, care în timpul cercetărilor topografice indică puncte de la sol, sunt, de asemenea, repere.
Există, de asemenea, tije plutitoare - acestea sunt stâlpi montați vertical pe flotoare speciale - sprit-bakani, de care este atașat un lanț cu o ancoră. Astfel de repere sunt ridicate pe râuri și mări ca semne de avertizare. În funcție de colorare, acestea pot indica locuri periculoase, pot indica cursuri, locuri în care se desfășoară operațiuni de scufundare și ancorarea navelor în carantină. Pentru a face marcatorii plutitori mai vizibili, echipamentele optice luminoase sau reflectoarele radar sunt așezate pe ele.
„Reper” în sens figurat
Cuvântul „reper” poate avea și o semnificație alegorică. Dar chiar și atunci acest concept este asociat cu mișcarea către un anumit scop.
Reperele sunt numite momente decisive, evenimente semnificative pe drumul către atingerea unui obiectiv, în procesul de dezvoltare a ceva. De exemplu, puteți spune: „Opera lui J. Haydn a devenit o etapă decisivă în formarea genului simfoniei”. Puteți vorbi despre principalele etape în biografia unei persoane celebre, în dezvoltarea teoriei științifice, a partidelor politice și a altor fenomene, având în vedere istoria lor.
În acest sens, se folosește cuvântul „piatră de hotar” (de obicei la plural) atunci când vine vorba de rezumarea rezultatelor istorice. De exemplu, acesta este numele colecției de articole de N. A. Berdyaeva, B. A. Kistyakovsky, S. N. Bulgakov și alți filozofi ruși, dedicați intelectualității ruse și rolului pe care l-a jucat în istoria Rusiei. Termenul „repere” este asociat cu titlul colecției - numele direcției socio-politice asociate cu ideile care au fost exprimate de filozofi în „Repere”.
