Mulți dintre cei care au studiat engleza la școală își amintesc că zilele săptămânii au început duminică. Poate că atunci părea că este mai ușor să predați astfel, dar de fapt există o explicație istorică pentru aceasta.
Zilele săptămânii în engleză
În țările vorbitoare de limbă engleză, ca în aproape toate celelalte, se adoptă o săptămână de șapte zile: luni - luni, marți - marți, miercuri - miercuri, joi - joi, vineri - vineri, sâmbătă - sâmbătă, duminică - duminică.
Există mai multe moduri în care sunt mai ușor de reținut. De exemplu, atribuiți numere zilelor atât în rusă, cât și în engleză. Să desemnăm luni ca mono - prima, singură, marți - două - două sau a doua, vineri - cinci - a cincea, sâmbătă - șase - a șasea, duminică - șapte - a șaptea. Cu toate acestea, pentru miercuri și joi, este imposibil să alegeți numere care să fie în concordanță cu aceste zile timp de săptămâni. Și amintiți-vă că săptămâna din unele țări vorbitoare de limbă engleză începe duminică, astfel apare confuzie deoarece luni nu este prima zi a săptămânii. Puteți folosi și cuvinte similare, dar de atunci fiecare are propriile asociații, nu există metode universale.
Și vă puteți aminti de unde au venit numele zilelor săptămânii în limba engleză. În acest moment, versiunea oficială este originea din numele planetelor. Anterior, timpul a fost măsurat folosind poziția corpurilor cerești, iar una dintre unitățile de timp a fost luna lunară, care este de aproximativ 29 de zile și include patru faze de aproximativ 7 zile fiecare. În acea perioadă, erau cunoscute șapte planete, care primeau nume de la venerații zei. În cultura engleză, sub influența romanilor, s-au format următoarele nume: luni - lună - „lună”, marți - Tiu - „Tiu”, miercuri - Woden - „unul”, joi - Thor - „Thor”, vineri - Freya - „Freya”, sâmbătă - Saturn - „Saturn”, duminică - Soare - „Soare”.
De ce începe săptămâna cu învierea?
De fapt, acest lucru nu este cazul numai în Anglia. Pe lângă britanici, americanii, canadienii și rezidenții din alte țări încep săptămâna cu duminică.
Totul a început cu religia și tradițiile evreiești. Conform Bibliei, lui Dumnezeu i-au trebuit șase zile pentru a crea lumea. În a șaptea zi, Creatorul s-a odihnit. Pe măsură ce creștinismul s-a dezvoltat, prima zi a săptămânii a devenit și o zi de odihnă. În 321, împăratul roman Constantin a ordonat ca duminica să fie prima zi a săptămânii și a închinării.
Mai târziu, tradițiile au fost împărțite. Multe țări europene nu au împărțit weekendul și au început să considere luni ca începutul săptămânii. America de Nord a părăsit vechea socoteală.
Interesant este că în prezent nu există o decizie clară în Marea Britanie. Există o veche tradiție conform căreia duminica este plasată la începutul săptămânii în calendare, dar în viața de zi cu zi, luni este considerată prima zi a săptămânii, iar sâmbăta și duminica sunt weekend, adică sfârșitul saptamana.
