Particularitatea muncii editoriale este că necesită atât libertate, cât și subordonare. Pentru a edita un manuscris și a-l transforma într-o lucrare completă, este necesar nu numai să poți procesa creativ textul, ci și să-ți amintești în permanență supremația intenției altcuiva - a autorului.
Instrucțiuni
Pasul 1
Citiți întreaga carte în întregime. Puteți înțelege și evalua intenția autorului numai după ce vă familiarizați cu ea în întregime. Puteți face margini mici sau așeza pagini pe măsură ce citiți, dar nu vă grăbiți să faceți corecții prea repede.
Pasul 2
Discutați cu autorul manuscrisului despre comentariile dvs. Discutați structura romanului, dezvoltarea acțiunii, defalcarea în părți și capitole. Vorbește despre conținutul ideologic al cărții și compară-ți sentimentele din ceea ce ai citit cu acele emoții și gânduri pe care autorul a intenționat să le evoce. Rețineți, totuși, că multor scriitori le este greu să își comunice opiniile în mod logic și consecvent oral. Specificați modificările necesare în carte. Distribuiți domeniul editorial al muncii între dvs. și scriitor: ceea ce autorul dorește să rezolve singur și ce vă poate încredința.
Pasul 3
Începeți cu tăieturile necesare. Pentru a fi publicat, cumpărat și citit, textul trebuie să se conformeze unui anumit format. Determinați dimensiunea optimă a paginii pentru această carte. Luați în considerare numărul de personaje, numărul de povestiri care se dezvoltă în paralel, complexitatea compoziției și problematica. Reduceți episoadele care încetinesc prea mult acțiunea.
Pasul 4
Efectuați modificări ale compoziției. Acordați atenție inexactităților logice. Urmăriți fiecare poveste de la început până la punctul culminant și sfârșit. În această etapă, este deosebit de important să ne amintim intenția autorului original și să evităm modificările radicale ale textului. Când faceți amendamente, nu depășiți limitele convenite în timpul discuției despre carte cu autorul acesteia. Încercați să folosiți acele mijloace de vorbire și artistice pe care scriitorul însuși le preferă. Dacă este necesar să schimbați în mod semnificativ textul, lăsați-l la latitudinea autorului, după ce ați fost de acord în prealabil cu privire la intervalul de timp și la scara prelucrării. În caz contrar, există riscul de a obține o carte complet nouă în curând.
Pasul 5
Corectați textul. Verificați manuscrisul pentru erori de ortografie, de punctuație, de sintaxă și de gramatică. Identificați inexactitățile de fapt. Asigurați-vă că abaterea de la norma literară nu a fost făcută în mod deliberat de către autor și nu este un dispozitiv artistic special.
