Pe Internet, pe forumuri, bloguri etc. există deseori dispute ortografice. Cei care respectă sau încearcă să respecte toate regulile de ortografie și de punctuație de pe internet sunt numiți „gramatic nazi”. Agresivitatea lor nu lasă indiferenți ceilalți fani ai comunicării pe internet.
Apariția conceptului
De la începutul apariției internetului în Rusia, resursele de internet și comunicarea în rețea au fost disponibile doar pentru câțiva. Dar, de la mijlocul anilor 2000, Internetul a devenit în general disponibil, costul accesului la rețea scade, motiv pentru care oamenii de toate vârstele apar pe Internet. Se dezvoltă activ forumuri, chat-uri, rețele sociale și alte resurse de internet, în care oamenii de generații diferite pot comunica liber cu privire la orice subiect.
Apare argoul pe internet, care devine la modă în rândul tinerilor. Se caracterizează prin caracteristici cum ar fi o distorsiune specială a ortografiei („preved”, „cho”, „malyffka” etc.), precum și o tendință de scurtare a cuvintelor („normele”, „ATP” etc.). Utilizatorii de internet au fost împărțiți în cei care cred că cineva ar trebui să fie alfabetizat atât pe internet, cât și în viață (astfel de persoane de pe internet au fost poreclite „gramatic nazi” sau gramatic nazi) și cei care nu consideră că este important să respecte regulile limba rusă …
Aspecte comune
Este necesar să distingem conceptul de persoană alfabetizată de conceptul de gramatică nazistă. De regulă, oamenii alfabetizați obișnuiți nu se laudă cu alfabetizarea lor pe internet și nu încearcă să-i învețe pe participanții din jur forumuri și discuții de ortografie. Opusul se aplică reprezentanților acestei mișcări de internet. Încearcă să arate tuturor greșelile lor în ortografie, punctuație și chiar stilistică. Astfel de oameni cedează adesea provocărilor celorlalți participanți la forumuri și discuții, ceea ce îi înfurie, iar comunicarea se reduce la insulte reciproce.
O mișcare legată de „gramatica nazistă” se numește purism. Participanții săi se opun prezenței cuvintelor împrumutate din alte limbi în limba lor maternă.
Situația cu limba ucraineană
În Ucraina, mai mult de jumătate din populație vorbește rusă. Dar ortografia este adesea slabă. Datorită integrării strânse a sectoarelor ruse și ucrainene ale internetului pe internet, există adesea certuri între populația de limbă rusă, pentru care rusa este limba principală, și ucrainenii, pentru care rusa nu este. Prin urmare, „gramatica nazistă” poate apărea atât de la ruși, cât și de la ucraineni.
Un exemplu clasic de amestecare a limbilor este așa-numitul surzhik, care este un amestec de norme lingvistice rusești și ucrainene. Este tipic pentru părțile de est ale Ucrainei și regiunile de vest ale Rusiei.
Tendința de a se alătura „gramaticii naziste”
De regulă, „gramatica nazistă” sunt oameni cu vârste cuprinse între 20 și 30 de ani, pentru care internetul este mai mult o afacere decât un rol de divertisment. Ei își pot crea propriile forumuri, grupuri de socializare și comunități de bloguri. Acolo comunică, discută despre regulile limbii ruse, organizează întâlniri ale participanților etc. Grupurile deosebit de agresive pot conveni asupra unui atac coordonat asupra oricărui forum, cameră de chat, grup de pe rețelele de socializare, ai cărui membri, din punctul de vedere al „gramaticii naziste”, nu sunt suficient de sensibili la limba lor maternă.
