Există multe modalități de a-ți dori o noapte bună. Acest lucru se poate face în diferite limbi, atâta timp cât știți cât de „noapte bună” va suna în ele. De asemenea, puteți înlocui această frază cu alta cu un sens similar. Puteți, de asemenea, să veniți cu o rimă amuzantă și să o folosiți în loc de „noaptea bună”.
Poliglot
Dorind noapte bună prietenului tău, te poți arăta ca un cunoscător al limbilor străine. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să căutați pe Internet dicționarul dorit de cuvinte străine și să traduceți expresia „noapte bună” în limba de interes. În acest caz, este necesar să se ia în considerare particularitățile acestui limbaj. Nu este întotdeauna posibil să se facă o traducere literală. Expresiile stabile sunt adesea folosite în diferite limbi.
Astfel, puteți spune noapte bună în engleză spunând noapte bună, în germană - gute nach, în spaniolă - buenas noches, în franceză - bonne nuit sau fais de beaux reves, în cehă - dobrou noc etc.
De asemenea, puteți, fără a părăsi jungla, să vă doriți noapte bună într-un dialect local sau într-o limbă națională pe care o cunoașteți bine. De exemplu, în limba bashir se va auzi „haerle yoko” sau „tynys yoko”.
Joc de cuvinte
Dacă decideți să înlocuiți pur și simplu sintagma „noapte bună” cu alta, care să aibă o semnificație apropiată, atunci s-ar putea să doriți, de exemplu, vise plăcute sau noapte bună. De asemenea, puteți dori ca norii pufoși să fie transportați în lumea misterioasă a viselor și a viselor dulci.
Dorințe poetice de noapte bună
Va fi mult mai interesant dacă îți dorești noapte bună în poezie sau într-un cântec. Mai mult, conținutul unei astfel de dorințe depinde de personalitatea persoanei căreia i se adresează.
Deci, dacă o fată cunoscută sau o femeie singură au venit să te viziteze și au rămas peste noapte, atunci îi poți dori înainte de culcare: „Într-un loc nou / Visul mirelui la mireasă”. În Rusia, s-a crezut că, dacă așa se spune, atunci va apărea un vis profetic în care ar apărea logodnicul unei fete adormite.
Punându-ți copilul în pat, uneori poți să nu faci expresia „noapte bună”, înlocuind-o cu cântecele de leagăn cunoscute de micii telespectatori ruși „Dormi-mi bucuria, dorm …” sau „Jucăriile obosite dorm, cărțile dorm… . În literatura și folclorul pentru copii, veți găsi multe alte cântece de leagăn care spun noapte bună.
Înainte de a te culca, îi poți oferi iubitei tale fete o carte poștală frumoasă cu o dorință poetică. Un exemplu este următorul catren: „Vă doresc vise dulci! / Și sper pe ascuns / că te voi întâlni în acest pământ / Binecuvântate și flori paradisiace! De asemenea, puteți cita linii individuale de subiecte relevante din operele poetice ale marilor poeți.
