Trempel este un cuvânt care poate părea pentru o persoană necunoscută ca să însemne un fenomen complex. În același timp, de fapt, acest cuvânt înseamnă cel mai simplu obiect de uz casnic disponibil în fiecare gospodărie.
Termenul „trempel” se referă la un obiect de uz casnic folosit pentru a spânzura hainele. Un alt analog mai popular al acestui cuvânt este răspândit și în limba rusă - „umeri”.
Trempel
Cuvântul „trempel” este folosit ca sinonim complet pentru cuvântul „umeri”, având un sens identic cu acesta. În același timp, răspândirea acestui cuvânt se caracterizează printr-o colorare regională pronunțată. Deci, este cunoscut și utilizat pe scară largă în regiunea Belgorod și în alte teritorii situate în partea de sud a Federației Ruse, precum și în unele regiuni din Ucraina. În același timp, întrucât acest termen are un sens care înlocuiește complet sensul cuvântului „umeri”, acesta din urmă nu este practic folosit acolo. În alte părți ale țării, în schimb, cuvântul „trempel” este practic necunoscut.
Originea cuvântului
Există mai multe versiuni ale originii acestui termen. Unul dintre cele mai populare este asociat cu numele de familie al unui producător german care se ocupa cu fabricarea de rochii gata făcute la fabrica sa din regiunea Harkov. Poziția sa pe piață nu a fost deosebit de puternică, întrucât alți câțiva industriali puternici erau angajați în aceleași activități în regiune. Prin urmare, Trempel a decis să atragă atenția asupra produselor sale.
A făcut-o într-un mod destul de simplu: de ceva timp, umerașele pe care erau livrate haine gata făcute către client au început să primească numele de marcă al fabricii, care este numele producătorului. Ca rezultat, acest cuvânt a devenit atât de puternic asociat cu acest obiect în rândul locuitorilor din regiunile din apropiere, încât în curând a înlocuit complet toate celelalte denumiri pentru umeri.
Cu toate acestea, aceasta este doar una dintre versiunile prezentate de specialiștii în domeniul lingvisticii pentru a explica originea acestui termen și, cel mai important, distribuția geografică specifică a acestuia. Există o altă versiune, mai puțin populară în rândul poporului, care își leagă originea de termenul german din domeniul construcțiilor. Acest concept a fost folosit pentru a desemna o structură specifică, creată din bețe de lemn, pe care erau agățate diverse obiecte, necesare lucrătorilor pentru a-și desfășura activitățile.
În același timp, este necesar să recunoaștem faptul că susținătorii celor două versiuni cele mai populare ale originii termenului „trempel” demonstrează solidaritate față de rădăcinile germane ale cuvântului în cauză. În același timp, în limba rusă este folosit astăzi, schimbându-se conform tuturor regulilor caracteristice substantivelor masculine.
