Un lup asezonat este o expresie comună în limba rusă, care, totuși, este rar folosită în sensul său original. Cel mai adesea este folosit la figurat pentru a caracteriza experiența de viață a unei persoane.
Sensul literar
Lupul este un animal răspândit în lume, care, în ciuda pătrunderii profunde a civilizației în natură, trăiește încă în sălbăticie în majoritatea țărilor situate pe continentul Eurasia, precum și în majoritatea teritoriilor din America de Nord. El este un prădător pe care experții în domeniul studiului regnului animal se referă de obicei la familia canidelor. Se crede că lupul a devenit progenitorul tuturor tipurilor de câini domestici.
La rândul său, a doua parte a acestei expresii stabile, adjectivul „întărit”, a fost aplicată inițial în principal lumii animale și nu numai lupilor. În ceea ce privește animalele, utilizarea acestui termen înseamnă de obicei că a ajuns la maturitate deplină - atât sexuală, cât și socială, adică pregătită pentru o viață independentă și dobândirea descendenților.
În ceea ce privește lupul, vârsta la care atinge maturitatea deplină, adică se maturizează, în sălbăticie este de obicei de aproximativ 2,5-3 ani. Mai mult, greutatea sa în acest moment este cel mai adesea de cel puțin 50 de kilograme, dar poate ajunge la 70 sau mai multe kilograme. Astfel, un lup călit este un mare prădător periculos care poate, în anumite circumstanțe, să reprezinte o amenințare chiar și pentru oameni. Cu toate acestea, în condiții normale, lupii se hrănesc de obicei cu ungulate care corespund habitatului lor principal.
Simț figurativ
În sens figurat, expresia „lup întărit” este de obicei folosită cu o nuanță de semnificație ușor diferită: adjectivul „întărit” în acest caz înseamnă cel mai adesea „experimentat”, „experimentat”, „cine a văzut viața”. În același timp, utilizarea acestui adjectiv, împreună cu un astfel de animal ca un lup, care este un prădător periculos, conferă acestei expresii o culoare semantică suplimentară.
Astfel, în majoritatea cazurilor, sintagma „lupul întărit” este utilizată în legătură cu persoanele care au o experiență de viață bogată și sunt capabile să o aplice în practică pentru a-și atinge propriile obiective, uneori egoiste. În același timp, însă, nu se poate spune că această expresie are o conotație negativă pronunțată: exprimă mai degrabă respect pentru persoanele care, datorită calităților lor personale, sunt capabile să realizeze multe în viață.
Portretul unei persoane care poate fi desemnat prin sintagma „lupul întărit” este adesea destul de aproape de a descrie persoanele implicate în afaceri sau politică, astfel încât utilizarea sa poate fi găsită adesea în aplicația persoanelor din aceste domenii de activitate.