Locuitorii a peste șapte duzini de țări de pe planeta noastră, de două ori pe an, într-un mod organizat, își întorc ceasurile cu o oră, iar multe dispozitive electronice și computere fac asta fără intervenția umană. Acest lucru nu este cauzat în niciun caz de dorința unchilor, mătușilor și minții computerului de a juca călătoriile în timp, ci de preocuparea pentru conservarea resurselor naturale ale planetei noastre și economisirea propriului buget al familiei.
Cu mai mult de 500 de ani în urmă, la sugestia unui pol cu numele de Copernic, a început prima revoluție științifică, în timpul căreia oamenii de știință revoluționari au aflat că Domnul nu controlează în mod direct mișcarea luminilor, ci îl încrede în legile fizică. Legile fizice nu sunt înclinate să organizeze rotația Pământului în jurul Soarelui în modul în care este convenabil pentru oameni, prin urmare, planeta noastră se mișcă pe orbita sa, ca și cum ar fi, vâslind, ușor rotind (cu aproximativ 23 °) în direcția a stelei, apoi una din coroana ei, apoi cealaltă. Din această cauză, durata timpului de lumină și întuneric în zile din timpul anului (o revoluție în jurul Soarelui) se schimbă, provocând anumite inconveniente.
Desigur, oamenii și-au organizat aceste neplăceri, legând începutul zilei de lucru de ceas - de exemplu, dacă o tura la o fabrică începe la 8 dimineața, atunci muncitorii se trezesc la 7, indiferent dacă este ușoară la aceasta timp (vara) sau întuneric (iarna).). În același timp, iarna, toți cei care își încep ziua de lucru devreme, cheltuiesc electricitate suplimentară pentru iluminat acasă, în transport, la întreprindere. Când economiștii au calculat cât mai multă energie electrică a fost cheltuită pentru iluminat în timpul iernii, multe guverne s-au preocupat de ideea de a economisi deasupra capului conducând crepusculul. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să amânați începutul zilei de lucru iarna pentru o oră și să o readuceți înapoi la vară. Prin urmare, din ordinul guvernului lor, locuitorii multor state, de două ori pe an, organizează mișcările ceasului - o oră înapoi în toamnă și o oră înainte în primăvară.
Cu toate acestea, această metodă de economisire a energiei are un efect secundar dăunător. În șase luni, corpul uman reușește să se obișnuiască cu ciclul zilnic al vieții, mutat cu o oră, iar fiecare schimbare succesivă îi provoacă un șoc, a cărui gravitate a consecințelor depinde de abilitățile individuale pentru adaptarea rapidă. Prin urmare, în diferite țări, traducerea obligatorie a săgeților este fie introdusă, fie anulată, în funcție de situația economică și de nevoia guvernului de a avea grijă de sănătatea cetățenilor din punctul de vedere al situației politice actuale din stat. De exemplu, în Germania, „timpul de iarnă” a fost introdus în timpul crizei provocate de Primul Război Mondial, iar după încheierea acestuia a fost anulat și reintrodus odată cu izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial. Odată cu sfârșitul războiului, trăgătorii au rămas din nou singuri și și-au amintit despre economii odată cu declanșarea crizei petrolului. Etc.
