Nu degeaba scriitorii și poeții sunt numiți „ingineri ai sufletelor umane”. Uneori, o frază potrivită dintr-un roman sau o poezie poate spune mai multe despre natura umană decât cele mai aprofundate cercetări psihologice.
Multe „perle” adevărate ale observației psihologice pot fi găsite în lucrările lui A. Pușkin. Una dintre aceste citate, care s-a separat de sursa originală și a început să „își trăiască propria viață în limbă” poate fi considerată sintagma „Obiceiul ni se dă de sus”.
Larina cea mai mare și obișnuință
Fraza despre obiceiul „dat de sus”, care a devenit înaripat, a venit din romanul lui Pușkin în versuri „Eugene Onegin”. Complet acest gând sună așa:
„Obiceiul ni se dă de sus, Ea înlocuiește fericirea.
Cu aceste cuvinte, poetul rezumă descrierea soartei mamei Tatyana și Olga Larin. Este de remarcat faptul că această eroină - spre deosebire de tatăl fetelor - nici măcar nu este numită pe nume. Numele ar putea fi orice - o astfel de soartă părea atât de tipică pentru tinerele nobile din acea epocă.
În tinerețe, mama lui Tatyana apare ca una dintre cele pe care criticul literar V. Belinsky le-a numit cu dispreț „fecioare ideale”. Cercul ei de lectură este alcătuit din romane franceză și engleză, în care nu se adâncește profund, ceea ce nu interferează cu imitația externă. Deoarece o eroină romantică „merită”, ea este logodită cu una, dar o iubește pe alta. Cu toate acestea, iubitul este foarte departe de idealul romantic - un dandy obișnuit și un jucător.
Dorința de a se înconjura cu imagini romantice ajunge la punctul în care tânăra nobilă dă nume franceze iobagilor ei („a numit-o Polina Praskovya”). Dar timpul trece, fata se căsătorește, se aruncă în viața de zi cu zi, preia conducerea fermei din moșie. Treptat, acest mod de viață devine obișnuit, iar acum eroina este destul de fericită cu viața ei. Poate că nu poate fi numită nebună de fericită - dar stabilitatea vieții sale obișnuite este destul de satisfăcătoare pentru ea.
Sursă
Rezumând „biografia” lui Larina Sr., A. Pushkin citează într-o traducere gratuită zicala scriitorului francez F. Chateaubriand: „Dacă aș fi avut nebunia să mai cred în fericire, aș fi căutat-o într-un obicei. Proiectele au supraviețuit, ceea ce indică faptul că inițial această frază trebuia să fie pusă în gura lui Onegin - eroul a trebuit să spună asta Tatyanei, explicându-se după ce a primit scrisoarea. Probabil, autorul a abandonat această idee pentru că ar putea apărea o anumită contradicție, deoarece Onegin reprezintă doar obiceiul ca dușmanul fericirii („Eu, oricât de mult te iubesc, obișnuindu-mă, voi înceta să te iubesc imediat”).
Cu toate acestea, aceste cuvinte s-ar încadra destul de organic în imaginea lui Onegin. Explicația lui Evgeny cu Tatiana nu este doar o ciocnire a fanteziilor unei tinere fete cu realitate dură, ci o ciocnire a romantismului și realismului, care a avut loc în opera lui A. Pușkin într-o anumită perioadă.
În Eugene Onegin, acest motiv ocupă un loc semnificativ. Lensky - un tânăr înclinat romantic - moare, incapabil să reziste unei coliziuni cu o realitate dură. Cu toate acestea, autorul nu-și cruță nici poeziile, nici poetul cel mai tânăr: potrivit autorului, Lensky era destinat să uite atât poezia, cât și aspirațiile romantice pentru tinerețe, să se arunce în viața de zi cu zi și să devină cetățean obișnuit. Cu alte cuvinte, același lucru care i s-a întâmplat mamei Tatyanei ar fi trebuit să i se întâmple lui Lensky: înlocuirea fericirii cu obișnuința. Această opoziție dă un verdict nemilos romantismului, de care Pushkin însuși s-a despărțit recent.
