Rămân din ce în ce mai puține obstacole în calea comunicării între rezidenții din diferite țări. Acest lucru este promovat în mod activ de dezvoltarea rapidă a tehnologiilor Internet. Astăzi nu este o problemă să comandați mărfuri într-un magazin străin sau să corespondați cu noi prieteni pe site-uri specializate. De exemplu, dacă trebuie să traduceți un text rusesc în chineză, puteți utiliza oferta unuia dintre serviciile de traducere.
Necesar
- - Calculator cu acces la Internet;
- - traducător de servicii.
Instrucțiuni
Pasul 1
Tastați translate.google.com/ în bara de adrese. Aici, introduceți textul rus în fereastra rezervată codului sursă și selectați limba chineză pentru traducere. Acest serviciu este interesant prin faptul că oferă traduceri de texte din rusă în chineză și invers în două versiuni. Aici se folosesc chineza tradițională și simplificată. Al doilea este mai des folosit pentru a comunica cu străinii, deci cel mai bine este să alegeți unul personalizat.
Pasul 2
În plus față de versiunea scrisă a traducerii, puteți utiliza și o astfel de funcție ca textul exprimat. Puteți trimite materialul tradus către interlocutorul dvs. copiindu-l din fereastra traducătorului și lipindu-l în chat. Și pentru ca interlocutorul dvs. să vă audă mesajul, a fost dezvoltat un serviciu suplimentar. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe butonul „ascultați” situat în colțul din dreapta jos al ferestrei de traducere. Aici va trebui să notați sau pur și simplu să activați dublarea textului chinezesc. Acest lucru poate fi util atunci când comunicați prin Skype sau telefon.
Pasul 3
Puteți aprecia posibilitățile de traducere online folosind un serviciu care vă permite să traduceți site-uri întregi sau pagini individuale de resurse chinezești. Pentru a face acest lucru, lipiți adresa site-ului web în fereastra traducătorului. Schimbați direcția traducerii alegând opțiunea „de la chineză la rusă”. Astfel, puteți găsi informațiile care vă interesează (de exemplu, urmați competiții majore cu participarea sportivilor ruși, citate etc.) fără a vorbi chineză. Există o modalitate mai ușoară de a traduce site-uri chinezești. Utilizați browserul Google Chrome. Acest traducător este suplimentul său încorporat. Când accesați site-ul, vi se va oferi o traducere automată a paginilor sale.
